Before and after 44
10年10月6日
Oct../6/2010
<名鉄 竹鼻線>
<Meitetsu Takehana-line
>
笠松⇒西笠松⇒柳津

Kasamatsu⇒Nishi-Kasamatsu⇒Yanaizu
移動時「豊橋駅」:Moving to Kasamatsu station 「Toyohashi station

●うどん そばの「壷屋:Tsuboya」です。

---おひるどきなので、ぎょうれつしています
JR車内 : in JR train

●ワタシのごはんです。
名鉄一宮駅:Meitetsu Ichinomiya station

●「 素人ちんどん大会 : Amateur “Chindon” meet 」だそうです
同上 : same as the above  

豊川稲荷行 : Train for Toyokawa-Inari 」です。
同上 : same as the above 
Click to expand⇒Here !   クリックすると拡大します⇒こちら

帰途:Way to home. 「 笠松駅 :Kasamatsu station 

●のってきた「岐阜:Gifu」ゆきがさっていきます。
同上 : same as the above 

●「 れんらくつうろ : Connecting way : 連絡通路
です。
名鉄一宮駅前 : Street in front of Meitetsu-Ichinomiya station 
同上 : same as the above 
同上 : same as the above 
Click to expand⇒Here !   クリックすると拡大します⇒こちら

  一宮駅 JRホーム : JR Platform at Ichinomiya station