11年8月10日 < 樽見鉄道 樽見線 >
< Tarumi railway Tarumi line >
美江寺⇒北方真桑
Aug./10/2011 Mieji⇒Kitagata-Makuwa

●「 おおがきえき ： Ogaki station ： 大垣駅 」の

「 たるみてつどう ： Tarumi railway ： 樽見鉄道 」

「 きっぷうりば ： ticket office ： 切符売場 」です。


●そこにあった「 ぽすたー ： poster ： ポスター 」です。

「 うたごえれっしゃ ： singing voice train ： 歌声列車 」って、

てっきり「 からおけ ： karaoke ： カラオケ 」だとおもっていたら、

「 しゃちょう ： president ： 社長 」さんが

「 あこーでぃおん ： accordion ： アコーディオン 」ひいちゃうんですね！

●なんだかいろんな「 ぽすたー ： poster ： ポスター 」や

「 ちらし ： leaflets ： チラシ 」が、ならんでます

とこ２７０３さん
わっ、樽見鉄道だ！
ポスターもいっぱい　根尾川花火大会とありました。
８月１３日でしたかぁ・・・・・・
たまにはホームに立ち寄らないといけないですね。

(2011.08.27 15:20:57)


●あなたも「 れーるばす ： Railbus ： レールバス 」の

「 うんてん ： operation ： 運転 」が、できるようです



●こちらは「 えんせん ： along railway line ： 沿線 」
「 まっぷ ： map ： マップ 」です



●「 れーるばす ： Railbus ： レールバス 」が、やってきました。

「 みぎがわ ： right side ： 右側 」の「 しょうねん ： boy ： 少年 」は、

このバスを、「 いちじかんはん ： one and a half-hours ： 一時間半 」

まっていたそうです



●もと「 みきてつどう ： Miki raiway ： 三木鉄道 」⇒こちら

の、ミキ300形。

いまはハイモ295-617形と、よばれています。


●「 しゃない ： the inside of a car in a train ： 車内 」です。

もうすぐ「 みえじえき ： Mieji station ： 美江寺駅 」です。

Nicola0511さん
Guten Abend

でんさなかの、じょせいと、こどもたちわ、おくさんとこどもたちですか？

わたしも、スイスでちょとだけ、でんさのしゃしん、とってきたから、じかんあるときupdateします

ところで、でんさのしゃないわ、“in a train”
the inside of a carだったら、くるまのengineとかのなか、いういみなりますよ
(2011.08.12 05:33:58)

moririn65さん
おはようございます。
樽見鉄道はレールバスが走っているんですか！

8枚目の写真いいですね！
窓に飛び込んでくる風景を見るのが好きでした(^^♪
今で先頭車両の一番前に行きたくなります（笑
でも、流石に実行は出来ませんが・・・(2011.08.12 08:41:00)

Ｎ６９９系さん
こんにちは、

8枚目が良いですね、私なんかは、恥も外聞もなく”かぶりつき”でカメラをかまえていますが（笑）。

この樽見鉄道は、秋になってくると、ススキ、柿畑、彼岸花、コスモスなどで、色々な風景がみられます。
涼しくなったら、ゆっくり散歩しながら撮れると思いますよ。(2011.08.12 16:01:25)

●「 きと ： way to home ： 帰途 」

「 おおがきえき ： Ogaki station ： 大垣駅 」です。

「 きたがたまくわえき ： Kitagata-Makuwa station ：北方真桑駅 」から、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これにのってきました