JR 高山本線   Japan Railways Takayama main line
13年11月19日 坂祝⇒美濃太田
Nov./19/2013 from Sakahogi to Mino-Ota    Second half

●「 えいご : English : 英語 」ですね・・・

わやく : Japanese translation : 和訳 」はあとで・・・

コバルト4105 さん
こんばんは。
英語の注意書きがあるとは、外国の方が多いのでしょうね。

素敵な日をお過ごし下さいね。
応援in・out ☆☆P (2016年07月26日 17時56分09秒)
Grs MaMariKo さん
業者の不法投棄もありますものね^^;
訪問が遅くなりまして、ごめんなさいね
いつもお世話になり有難うございます。
ポチっと❤7/27
(2016年07月27日 03時15分07秒)
shikuramen7777 さん
不法投棄をする外国人が多いのでしょうか?
寝てしまって、こんな時間の再訪です。 (2016年07月27日 07時22分45秒)
●これは「 わかりません : I don't know
☆☆。えっこ。☆☆ さん
なんて、書いて有るのでしょう。
想像はつきます。

☆P. (2016年07月26日 19時17分14秒)

●「 にほんご : Japanese : 日本語 」ですね


●「 にまいまえ : photograph before two pieces : 二枚前 」は

この「 ちょくやく : literal translation : 直訳 」のようです。

ももちゃんもこちゃん さん
悪いことしたらいけないのだワン

バッキンを払うよりも バッキンガム宮殿に行くのだワン(笑)

(2016年07月26日 20時13分45秒)
ゆみ4025 さん
不法投棄する人が多いのでしょうね。

今日の応援完了です。 (2016年07月26日 21時19分23秒)
かこ♪♪ さん 
こんばんは

いかにも不法投棄者に狙われそうな茂みですね。
粗大ゴミなどの捨て方は自治体によって違いますが、
ほぼほぼ、捨てる機会はあると思うんですが・・・

>アフタヌーンティ
 あれだけ食べた結果、夕食は食べられませんでした^^: (2016年07月26日 22時24分24秒)
●「 はし : bridge : 橋 」です
Hiroki Nara さん
こんにちは

旅行は天気に限りますね。

応援しました。
(2016年07月27日 11時22分41秒)
●「 こんなかわ : such a river : こんな川 」です
ゆみ4025 さん
緑の木々と川、のどかな感じで空気も清々しそうですね。 (2016年07月27日 10時50分35秒)
mami1997 さん
緑に囲まれた川の流れは
涼しげな雰囲気があっていいですね (2016年07月27日 14時04分47秒)

●「 かわくだり : downstream : 川下り 」の

せんどう : boatman : 船頭 」さんでしょうか?

ゆみ4025 さん
船頭さんの姿、こういう川でなければ見られませんね。

今日の応援完了です。 (2016年07月27日 10時50分35秒)
suggie さん
いつも応援をありがとうございます。 一時期マンホールの蓋を撮って歩きました。地域の特性がよく出ています。市町村合併で無くなった町名がマンホールには残されています。興味深いです。 応援ポチです27日。
-----
●そうなんです、ウチの町名も残っています ^^^)/
suggie さん
町名は行政の都合で変更されたりすることもあり、無味乾燥、意味のない町名がふえましたね。 因み生まれ育った東京新宿の町名はなくなりました。昔の名前は通用しません(笑) 応援ポチです27日。
-----
●こちらでは「宝飯(ほい)郡」という地名が消滅しました。 ただ「宝飯運送」とか「ホイテクノ」とかの会社名は残っていて、これからどうなるのか心配(笑)です。
suggie さん
都内にコミック「こち亀」の亀有がありますが、いつの頃か鶴亀の亀がいないのは縁起が悪いと亀有になった例もあります。 町名を変更する例としては多いタイプです。 応援ポチです28日
suggie さん
追記 元の町名は「亀無」だったとか。
☆☆きょろたん☆☆ さん
おはようございます♪昔は流れのはやい川だったのかなぁ?応援☆
庭キチ さん
昔はもっと川の流れも急だったのかな。
船頭さんの躍動感あふれるマンホールですね(((o(*゚▽゚*)o))) (2016年07月27日 13時16分52秒)
mami1997 さん
木曽川の川下りがあるところなんでしょうかP (2016年07月27日 14時04分47秒)
ひろみちゃん8021 さん
こんばんは(^^♪

木曽川川下りの船頭さんでしょうね。
美しい観光資源ですね。 (2016年07月27日 20時07分09秒)

●レザーのような編み目のアジアンバスケット。
ゴミ箱はもちろんプランターカバーや収納バスケットにも使える
バリ島の人気アジアン雑貨 
ajinomotoippai さん
ご無沙汰しております。コメントありがとうございます(*^▽^*)素敵なアジアン雑貨のお店ですね!ついつい見過ぎてしましました・・・。7/27ぽぽ
●「 ほしがき : dried persimmon : 干し柿 」ですね
コバルト4105 さん
こんばんは。
干し柿とは珍しい光景ですね。

素敵な日をお過ごし下さいね。
応援in・out ☆☆P
(2016年07月27日 18時05分40秒)
みぶ~た さん
今晩は。温泉から戻りました。干し柿~~7/27応援PP☆彡
ひろみちゃん8021 さん
おはようございます(^^♪

干し柿スダレですね。
柿の名産地でしたね。 (2016年07月28日 06時04分41秒)
shikuramen7777 さん
吊るし柿、いいですね。
(2016年07月28日 07時09分52秒)
エム坊 さん
干し柿って、生活感があって、いいよね~ コメント・応援ありがとう~7/28ポチ完了~
●「 こんなみち : such a way : こんな道 」を・・・
●だそうです
ももちゃんもこちゃん さん
実印の看板のお店はハンコ屋さんなのだワン

ここなママはハンコに使う朱肉は

押しゅにくいなあ!と言っていたら

フタを閉め忘れていたのだワン

わたしは そういってハンコ(ゥ)したのだワン! (2016年07月27日 20時13分35秒)
shikuramen7777 さん
近くにあったハンコ屋さん、なくなってしまいました。
最近は、ネットで購入しています。
(2016年07月28日 07時09分52秒)
●「 ひろば : square : 広場 」があります
みゃ~~おん さん
この木 何か変わってるねw
我が家の男子は短期のアルバイトでw
どうやらペンキ屋さんの仕事らしい。
外仕事なので死にそうだ!って言ってたww (2016年07月28日 13時19分29秒)
●ここで「 ひとやすみ : rest : 一休み
庭キチ さん
木陰で一服ですね。
ってこの時期の木は木陰になってないか。
それに11月なんだし日が当たってもいいよね(⌒-⌒; )
背もたれ付きベンチに座ったのかな。
右側の木はもう中がほぼ空洞かもしれませんね。
ドスンと座ればグソッと崩れそうです(^^;; (2016年07月28日 10時49分14秒)
●う~ん「 ちょくしん : go straight on : 直進
ajinomotoippai さん
う~ん、直進なのか?潜るのか上がるのか???気になりますね。7/28ぽぽ
suggie さん
出先からタブレットで書いています。
ウォーキングは距離と段差の多いコースです。
散歩は畦道や林縁です。
応援ポチです。 (2016年07月28日 12時53分43秒)
細魚*hoso-uo* さん
こんにちは。そのへんもバイクで行きたかったな。応援pp

●( レビューより ) 今年の四月からのつきあい・・・
真夏に干し柿美味しく頂いています 
●だそうです⇒こちら 
●なんだか「 おしゃれ : good design : お洒落 」な・・・
コバルト4105 さん
こんばんは。
近頃お洒落な病院がおおくなりましたね。

素敵な日をお過ごし下さいね。
応援in・out ☆☆P
(2016年07月28日 18時18分14秒)
ゆみ4025 さん
最近は病院もお洒落な建物になりましたね。

今日の応援完了です。 (2016年07月28日 21時41分38秒)
みぶ~た さん
今晩は。本当にお洒落ですね~7/28応援PP☆彡
ヴェルデ0205 さん
何か凄いクリニックですね。
28日の応援完了です。楽プロはまた後で伺います。 (2016年07月28日 23時34分13秒)
MoMo太郎009 さん
こういうクリニックっていくらくらいで開業できるのかな?
最近、気になっています。

応援P×2させてもらいました。


(2016年07月29日 00時34分35秒)
Grs MaMariKo さん
おはようございます^^
お洒落な建物ですね( v^-゜)♪

毎回~訪問が遅くなりまして、ごめんなさいね
いつもお世話になり有難うございます。
PCからポチっと❤❤7/29 (2016年07月29日 04時44分05秒)
shikuramen7777 さん
ずいぶん、オシャレなクリニックですね。
やはり、お医者さんは金持ちって感じですね。 (2016年07月29日 07時26分50秒)
●「 しょうぼうしょ : fire station : 消防署 」ですね
ももちゃんもこちゃん さん
こんばんは

消防自動車が出ているのだワン 

火事がないことが一番の平和なのだワン

火事になってヤケドしたらママはこう言うのだワン

火事でヤケドしたんやけどって

ええ~んだワン (2016年07月28日 17時30分13秒)
●「 こんなとおり : such a street : こんな通り 」を・・・
●「 ひろい : spacious : 広い 」「 はたけ : farm : 畑 」が・・・
☆☆。えっこ。☆☆ さん
畑、何が植わってるのでしょう(*^^)v。
綺麗ですね。

我が家のパソコン、ルーターが旧くて劣化
してました。
こうかんして 貰いました。

☆PP.
(2016年07月29日 07時57分21秒)
まみ3389 さん
こんにちは(^◇^)

いつもブログ訪問・コメントありがとうございます。

畑の景色、
なんだか落ち着きます^^

7/29 応援×2ぽちぽち♡ (2016年07月29日 14時35分14秒)
●「 ばろー : Valor : バロー 」⇒こちら です
細魚*hoso-uo* さん
こんにちは。地元のスーパーなんですね。応援pp
庭キチ さん
はい、ハロー^o^/
バロー?
点々が…
くぅ〜、最近はますます目が見えなくなっちまったぜぃ
(小さい声で、老眼)
虚しいぜぃ、バ〜ロ〜T^T

メガネ買いに行こう(⌒-⌒; ) (2016年07月29日 11時59分19秒)

【オンライン限定価格】レゴ シティ 60110 消防署【送料無料】
価格:9697円(税込、送料無料) (2016/7/24時点)

●消防署では、消防隊員たちが消防車やヘリコプターを点検中。
緊急出動に備えて、準備万端にしておかないとね

●「 ひ : sunlight : 陽 」が

かげ : get dark : 翳 」ってきました

かこ♪♪ さん 
こんばんは

入道雲モクモクの夏空を見て過ごしてますから、
11月の初冬のお空は、新鮮で、何だか懐かしい・・・^^^ (2016年07月29日 18時28分36秒)
ゆみ4025 さん
影は長く見えますね。 (2016年07月29日 19時43分34秒)

●「 とおく : faraway : 遠く 」に

こうかどうろ : high‐level road : 高架道路 」が・・・

☆☆。えっこ。☆☆ さん
影がなが~~いですね。
(*^^)v。

☆PP. (2016年07月29日 19時17分31秒)
みぶ~た さん
今晩は。
影が長くて、秋の深まりを感じます。
見晴らしも良いですね(^^♪ (2016年07月29日 21時26分17秒)

●「 にほんしょうわむら : Nihon-Showamura : 日本昭和村 」⇒こちら 

だそうです

コバルト4105 さん
こんばんは。
日本昭和村、楽しい所なのでしょうね。

素敵な日をお過ごし下さいね。
応援in・out ☆☆P (2016年07月29日 17時55分01秒)
かこ♪♪ さん 
こんばんは

>日本昭和村
 動物あり、新鮮な食材あり、お湯場あり
 3拍子揃っていますね、いいなぁ~^^ (2016年07月29日 18時28分36秒)
ひろみちゃん8021 さん
こんばんは(^^♪

日本昭和村
昭和は遠くなりにけり~ 昭和生まれの私も もうちょっと です(笑) (2016年07月29日 19時34分44秒)
ゆみ4025 さん
昭和村、行った事ありません。
行ってみたいです。

今日の応援完了です。 (2016年07月29日 19時43分34秒)
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)
昭和村!覗いて来ましたよ~
お風呂が良いですね(●^o^●)
緑に囲まれて入いれる足湯なのかな…気持ち良さそうでした♡
応援☆☆
(2016年07月29日 22時30分01秒)
●「 ぶてぃっく : boutique : ブティック 」でしょうか?⇒こちら 
庭キチ さん
ぶてぃっく
ひらがなで書くと不思議と方言みたいに訛って発音してしまいます(⌒-⌒; ) (2016年07月30日 08時27分56秒)
ひろみちゃん8021 さん
おはようございます(^^♪

転びそうな敷居が高いので、マダムしか入れないようなブティックですね(@_@)
実際、足がすくんで階段で転びます(笑) (2016年07月30日 10時17分22秒)
MoMo太郎009 さん
フランキーと聞くと、フランキー堺を思い出します。おしゃんてぃな芸人でしたね。

応援P×2させてもらいました。
(2016年07月30日 11時27分52秒)
コバルト4105 さん
こんにちは。
何か敷居の高そうなブティックですね。

素敵な日をお過ごし下さいね。
応援in・out ☆☆P (2016年07月30日 15時29分07秒)
じぇりねこ さん
こんにちは(^O^)いつもご丁寧にプロフまでコメントをありがとうございます(*´▽`*)お洒落なお店ですね♪どんなお洋服が置いてあるのか覗いてみたいです♪7/30応援☆☆

●「 かわぞい : along the river : 川沿い 」 の

みち : way : 道 」を・・・


●「 とおく : faraway : 遠く 」に

たかやまほんせん : Takayama main line : 高山本線 」・・・

☆☆。えっこ。☆☆ さん
遠く迄、見渡せて素敵な場所ですね。
写真も素敵です。

☆PP. (2016年07月30日 08時20分03秒)

●〈次の月曜日に、Aを爆破する K〉予告状が警視庁に送られた直後
成田空港のロビーで爆破事件が起きた。
庭キチ さん
高山本線はサスペンス事件が多いのね。 (2016年07月30日 08時27分56秒)
●「 こうかどうろ : high‐level road : 高架道路 」⇒こちら を・・・
ひろみちゃん8021 さん
おはようございます(^^♪

高架道路の下では、このような農業用道路から矢印、ここから上の高速道路に入って行く道路が多いですね。 (2016年07月31日 06時47分05秒)
●「 くぐ : through : 潜 」ります
☆☆。えっこ。☆☆ さん
なが~~いですね(*^^)v。

☆PP. (2016年07月30日 19時50分49秒)
●「 はろー : hallo! : ハロー 」⇒こちら だそうです
ゆみ4025 さん
ハローというお店なのですね。

此方にはバローというお店があります。

今日の応援完了です。 (2016年07月30日 20時55分01秒)
shikuramen7777 さん
突然の看板ですね。
ところでhalloとhelloは違いは? (2016年07月30日 22時41分00秒)
みぶ~た さん
今晩は。ΗЁLL0♪ヾ(◕x ◕o)~ですね。7/30応援pp☆彡
ももちゃんもこちゃん さん
ハローは スーパーマーケットなのだワン

ママは さ、セールに行きまセールと言って

お友達を誘うと そんなに あセールこともないわ!と

言われてしまうのだワンワン (2016年07月31日 00時40分00秒)
●「 かもがわ : Kamo-river : 加茂川 」⇒こちら だそうです
ゆみ4025 さん
魚がいるのですね。
でも釣りはだめなのですね。

今日の応援完了です。 (2016年07月31日 19時59分36秒)
し~子 さん
こんにちは!いつもありがとうございます<(_ _)> 車とか電車に乗って見る光景と歩いて見る光景が全く違うんですよね~普段運転して通る道をウォーキングして見ると発見だらけで楽しいです!応援ぽち♪♪

●これが「 ぎふけん : Gifu prefecture : 岐阜県 」の

かもがわ : Kamo-river : 加茂川 」です

☆☆。えっこ。☆☆ さん
岐阜には行って見たいと思ってます。

☆PP. (2016年07月31日 08時47分23秒)
庭キチ さん
自宅近くも同じ名前の加茂川流れています。
でも水が少なくチョロチョロ川です。
実家周辺でこんな言い伝えがあります。
昔、弘法大師さんが村に訪れて
みんな冷たく接したので怒って川の水を少なくしてしまったそうな。
(2016年07月31日 09時35分12秒)
朗らか429 さん
暫らくぶりです。大胆な景色を写せるなんて気持ちも大きいでしょうね。 (2016年07月31日 10時20分34秒)
コバルト4105 さん
こんにちは。
加茂川の流れ、雨の後にはどの位、水位が上がるのでしょうね。

素敵な日をお過ごし下さいね。
応援in・out ☆☆P (2016年07月31日 16時45分56秒)


●「 てまえ : this side : 手前 」が

JR たかやまほんせん : Japan Railways Takayama main line :

JR 高山本線
」⇒こちら


●「 むこうがわ : the other side : 向こう側 」は

ながらがわてつどう : Nagaragawa Railway :

長良川鉄道
」⇒こちら です

鉄路の旅 清流列車で行く 長良川鉄道の旅
価格:108円(税込、送料無料) (2016/7/26時点)

●岐阜県を流れる清流、長良川渓谷沿いを走る長良川鉄道では
景色のいい箇所で徐行運転をしてくれる観光列車
 ゆら~り眺めて清流列車 」が今人気急上昇。

●「 やーどしょうめいとう : yard floodlight :

ヤード照明灯
」⇒こちら ですね

☆☆。えっこ。☆☆ さん
照明、灯台みたいですね。(*^^)v。

☆PP. (2016年08月01日 07時55分03秒)

●「 みのおおたえき : Mino-Ota station : 美濃太田駅 」⇒こちら が

みえ : see : 見え 」ます

N699系 さん
こんばんは、

美濃太田駅、もう何年も行ってませんが、行った当時は”立ち売り弁当屋さん”がみえましたが、まだ売っておられるんでしょうか??。。

ホームの弁当売り、懐かしい風景ですが、、、。。 (2016年07月31日 22時13分18秒)
shikuramen7777 さん
ずいぶん立派な駅舎ですね。 (2016年07月31日 22時47分14秒)
●「 るーといん : Route Inn : ルートイン 」⇒こちら ですね
shikuramen7777 さん
ビジネスホテルもあり、大きな町なんですね。 (2016年07月31日 22時47分14秒)
ももちゃんもこちゃん さん
立派な駅にホテルは最高なのだワン

ホテルに入ったら顔がホテるのだワン (2016年08月01日 00時03分19秒)
MoMo太郎009 さん
美濃太田にいけば、こういうビジネスホテルで宿泊できるのですね。出張の時便利ですね。

応援P×2させてもらいます。 (2016年08月01日 00時47分04秒)
●「 みのおおたえき : Mino-Ota station : 美濃太田駅 」です
まみ3389 さん
こんにちは(^◇^)

きれいな駅ですね^^

8月もよろしくお願いします。

8/1 応援×2ぽちぽち♡ (2016年08月01日 15時53分42秒)
細魚*hoso-uo* さん
こんにちは。奈良はなんでも「大和〇〇駅」ですが、岐阜はなんでも「美濃〇〇駅」なのかな?応援pp
●「 えきいりぐち : station entrance : 駅入口 」です
庭キチ さん
立派な駅ですね。
駅の石垣もきれいに積まれていますし、 (2016年08月01日 08時47分53秒)
mami1997 さん
立派な駅ですね♪
デザインもおしゃれだし (2016年08月01日 13時24分52秒)

●「 ばす : bus : バス 」が

き : came : 来 」ました

●「 えきまえ : station square : 駅前 」の・・・
庭キチ さん
駅前の積まれた赤いブロックのバランスといい
何か街のシンボルなのでしょうか。 (2016年08月01日 08時47分53秒)
☆☆。えっこ。☆☆ さん
不安定なモニュメントですね。

☆PP. (2016年08月01日 13時01分26秒)
mami1997 さん
モニュメントは地元のデザイナーの作品でしょうか(*´∀`*)P (2016年08月01日 13時24分52秒)
Belgische_Pralines さん
駅前のモニュメントは何を表わしているのでしょう?
応援ポチッ。 (2016年08月01日 16時46分35秒)
ひろみちゃん8021 さん
こんばんは(^^♪

おしゃれな駅、駅前ですね。 (2016年08月01日 18時03分06秒)

高山線80周年記念列車 坂祝カーブ
かこ♪♪ さん 
こんばんは

>動画
 素敵なカーブでした~ 音も響く、響く~ ^^ (2016年07月21日 18時40分18秒)
風とケーナ さん
こんばんは♪いつも本当にありがとうございます!列車の動画、迫力がありますね。鳥の声も清々しいです(*^-^*)23日の応援PP、完了です☆
コバルト4105 さん
こんばんは。
坂祝カーブ曲がりも大きく、要注意名カープですね。

素敵な日をお過ごし下さいね。
応援in・out ☆☆P (2016年07月24日 19時01分39秒)