11年3月5日 | < 大井川本線 > < Oigawa main line > 福用⇒大和田 |
||||
Mar./5/2011 | Fukuyo⇒Owada | Second half | |||
●移動時 「 金谷町 」 ---Moving to Fukuyo station 「 Kanaya town 」 ●なんかりっぱな「 おてら : Temple : お寺 」が・・・ |
|||||
●「 さかなや : Fish store : 魚屋 」さんです。 | |||||
●「 はし : Bridge : 橋 」ですが、「 てい : T : 丁 」のかたちになってます | |||||
●「 むじこ むいはん : No accident No violation : 無事故 無違反 」 「 こんくーる : Contest : コンクール 」 「 じっしちゅう : Being carried out : 実施中 」だそうです |
|||||
Click to expand⇒Here クリックすると拡大します⇒こちら ●「 ふみきり : Railroad crossing : 踏切 」から・・・ 「 しんかなやえき : Shin-Kanaya station : 新金谷駅 」です |
|||||
Click to expand⇒Here クリックすると拡大します⇒こちら ●「 きゅうがた きゃくしゃ : Old passenger car : 旧型客車 」です |
|||||
●もと「 きんてつ : Kintetsu : 近鉄 」の 「 Series 16000 : 16000系 」⇒こちら です。 |
|||||
●もと「 なんかいでんてつ : Nankai Electric Railway : 南海電鉄 」の 「 Series 21000 : 21000系 」⇒こちら です。 |
|||||
●ふたりの「 ろうへい : Old soldier : 老兵 」が、むきあいます 「め かた こし いうのは ほんまやな~」 「あほ! それいうなら め は ○○や」 |
|||||
●「 えすえる : Steam locomotive : SL 」が、 また ちょっとみえました |
|||||
おばちゃん 「 えきはぁ!? 」 ワタシ 「 ふみきりこえてひだりぃ! 」 おば 「 のりおくれたら、いちじかん! 」 ワ 「 おさきにどうぞぅ! 」 |
|||||
おばちゃん 「 ついたよ~えき~! 」 | |||||
ワタシ 「 まにあいましたね~ 」 おばちゃん 「 のりおくれたら、いちじかんだからね~ はぁふ はぁふ はぁふ 」 |
|||||
Click to expand⇒Here クリックすると拡大します⇒こちら ●これにのって「福用」までゆきます |
|||||