![]() |
11年4月25日 | < 大井川本線 > < Oigawa main line > 千頭⇒崎平 |
![]() |
![]() |
|
Apr./25/2011 | Senzu⇒Sakidaira | ||||
![]() |
●「 ざせき : seat : 座席 」も、こんなんです ![]() |
||||
![]() |
|||||
![]() |
●「 ワタシのうまれるまえ : before I was born 」です ![]() |
||||
![]() |
● 「 じぇい えぬ あーる : Japanese National Railways : JNR 」⇒Click here の「 こくいん : carved seal : 刻印 」つきの 「 はいざら : ashtray : 灰皿 」です。 |
||||
![]() |
---ただし「 しゃない : the inside of a car : 車内 」は 「 きんえん : No-Smoking : 禁煙 」です ![]() |
||||
![]() |
●「 とんねる : tunnel : トンネル 」に、はいりました ![]() |
||||
![]() |
●「 いがい : unexpected : 意外 」にも 「 けいこうとう : fluorescent light : 蛍光灯 」です ![]() |
||||
![]() |
|||||
![]() |
●「 てあらいば : washroom : 手洗い場 」のようです。 | ||||
![]() |
●![]() |
||||
![]() |
●なんと「 まど : window : 窓 」を「 ひらく : open : 開く 」ことができます ![]() |
||||
![]() |
●車内からとった「 ぬくりえき : Nukuri station : 抜里駅 」です。 | ||||
![]() |
![]() ●「 せんずえき : Senzu station : 千頭駅 」です。 「 C10 8 」⇒こちら です。 ●since 1930~だそうです ![]() |
||||
![]() |
|||||
![]() |
![]() ●「 かえり : return : 帰り 」です。 ---「 さきだいらえき : Sakidaira station : 崎平駅 」にやってくる もと「 けいはんでんてつ : Keihan Electric Railway : 京阪電鉄 」⇒こちら の、 「 Series 3000 : 3000系 」です⇒こちら |
||||
![]() |
●「 しゃない : the inside of a car : 車内 」です。 | ||||
![]() |
●車内から・・・ 「 あおべえき : Aobe station : 青部駅 」です ![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |