11年4月25日 < 大井川本線 >
< Oigawa main line
>
千頭⇒崎平
Apr./25/2011 Senzu⇒Sakidaira
●「 とよはしえき : Toyohashi station : 豊橋駅 」 です。
●きょうは「 えすえる : steam locomotive : SL 」にのります


● 「 おおいがわてつどう : Oigawa Railway : 大井川鐵道
かなや えき : Kanaya station: 金谷駅 」です。

---これは、うしろから「 おす : push : 押す
でんききかんしゃ : electric locomotive : 電気機関車 」です。

●だそうです
きゅうがた きゃくしゃ : old passenger car : 旧型客車 」に
れんけつ : couple : 連結 」されています

●「 せんとう : head : 先頭 」のSL「 C10 」です
●客車です。
●です。
●さぁいよいよ「 じょうしゃ : get on : 乗車 」します
●「 しゃない : the inside of a car : 車内 」です。
●「 てんじょう : ceiling : 天井 」には
なつかしい : sweet old ? : 懐かしい
せんぷうき : electric fan : 扇風機 」が、あります