JR 中央本線 Japan Railways Chuo main line
16年6月18日 南木曽⇒妻籠宿
Jun./18/2016 from Nagiso
to Tsumago-juku		 　　Second half
●「 いえ ： house ： 家 」の「 なか ： inside ： 中 」には・・・
ただのデブ0208 さん
　おはようございます。暖かい日から一気に気温が下がりましたね。あちこちで雪の情報も流れていますね。
　昔はこんな感じの家がいくつもありましたね。
　今日も良い一日をお過ごしください。応援！！ (2019年11月21日 07時20分36秒)
●こんな「 てんじ ： display ： 展示 」が・・・
fujiwara26 さん
こんにちは！

囲炉裏

良いですね♪

PP仕事場より (2019年11月21日 11時49分04秒)


●「 いいですねぇ ： How nice! 」

かずまる＠ さん
おはようございます！
いいですねぇ～～古民家(*^^*)
３シーズンだけ暮らしてみたいです(^_^;)
21日☆☆！ (2019年11月21日 07時06分50秒)
●「 さき ： ahead ： 先 」に「 すす ： go ： 進 」みます
歩世亜 さん
今晩は。

もう人は住んでいないのでしょうが、良い雰囲気の家ですね。 (2019年11月21日 17時30分09秒)
まみ-180811 さん
こんばんは＾＾


いつもありがとうございます☆


雰囲気ある🏠家ですね(⌒∇⌒)


１１／２１　応援×２完了です🍀 (2019年11月21日 18時19分30秒)
mamatam さん
すごい。
さすが、めちゃくちゃ良い雰囲気。 (2019年11月21日 18時23分50秒)
みぶ～た さん
今晩は。

いい雰囲気の道ですね。

今日は晴れましたが、寒かったですね。
いつも(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
11/21応援完了です！ (2019年11月21日 20時47分25秒)
し～子 さん
こんばんは！

日本庭園のような道ですね (2019年11月21日 22時30分02秒)
ただのデブ0208 さん
　おはようございます。
　妻籠を通過しさらに奥まで進んだのですね。馬籠まで行くのですかね。
　今日も良い一日をお過ごしください。応援！！ (2019年11月22日 06時21分12秒)
●「 こんなこや ： such a cabin ： こんな小屋 」があったり・・・
mamatam さん
古い小屋も、ここにあるということで雰囲気ポイント5割増しって感じですね。 (2019年11月21日 18時23分50秒)
し～子 さん
こんばんは！

時代劇や映画に出てきそうな小屋も気になります (2019年11月21日 22時30分02秒)
じぇりねこ さん
こんばんは(^o^)

街中でこんな小屋を見たら
ボロ過ぎて目を引くけど
ここでならこの古さが反対に趣有るように見えます(*≧∀≦*)
不思議です(笑)


(2019年11月21日 23時35分25秒)

●「 はくじん ： Caucasian ： 白人 」の

「 かっぷる ： couple ： カップル 」がいたり・・・
細魚*hoso-uo* さん
こんにちは。
外国の方がおられると、急に周囲の景色が
フィンランドみたいになるの不思議ｗ

いつもありがとうございます。応援ｐｐ (2019年11月21日 17時14分01秒)
mamatam さん
「見るからに外人」な方たちが、またぴったりはまること。
純和風の景色なのに。。。不思議。 (2019年11月21日 18時23分50秒)
ヴェルデ0205 さん
こんなところにも外国の方が。まぁ、有名観光地ですけどね。

藤沢市役所は駅のすぐそば。線路沿いにあります。

今日の応援は終わってると思うので、また改めて。 (2019年11月21日 20時54分47秒)
し～子 さん
こんばんは！

外人さんが～(o’∀`)♪
THE日本の代表的な風景をしかとご覧くださいませ(2019年11月21日 22時30分02秒)
じぇりねこ さん
こんばんは(^o^)

海外の方も観光に来られるんですね(*´∀｀)
妻籠宿を見て
どんな感想を持たれるのか聞いてみたいです♪

応援☆☆


(2019年11月21日 23時35分25秒)
ＭｏＭｏ太郎009 さん
白人のカップル。今よく聞くインバウンドですね。

応援P☆×2させてもらいました。 (2019年11月21日 23時35分26秒)


■炭火で沸かした湯でお茶をいれたり、
旬の食材やお正月にお餅やお雑煮を食べる。ちょっと贅沢で、
ゆとりのある時間をご家庭で楽しむことができるのが、火鉢です。

５ｓａｙｏｒｉ さん
おはようございます
いつもありがとうございます

冬になると火鉢を出して、お湯を沸かしたりお豆さんを炊いたりしていました
懐かしいです

家を建て直した時からストーブに代わりました (2019年11月21日 08時21分28秒)
し～子 さん
こんばんは！

火鉢！
風流ですよね
意外と値段がするものなんですね


いつもありがとうございます(*- -)(*_ _)ﾍﾟｺﾘ
応援♪♪ (2019年11月21日 22時30分02秒)


●「 あんみん ： good sleep ： 安眠 」してます

marine/マリン さん
おはようございます。
妻籠宿、一度は行きたいところです。
猫ちゃんはどこでもカメラの癒しですね。

☆☆
(2019年11月22日 07時53分15秒)
neko天使 さん
おはようございます。
いつもありがとうございます～。
猫ちゃんが外で寝てる光景って平和感じますね～(*^^*)
こちら今日は朝から日が少し差していますが、
このあと曇りになる予報です。
今日もいい一日でありますように(*^^)
応援☆
(2019年11月22日 09時45分21秒)
かずまる＠ さん
いわどんさんいつもありがとうございます！
ニャンコの寝顔が平和を物語ってますね～(*^_^*) (2019年11月22日 11時05分07秒)
Grs MaMariKo さん
こんにちは。
いつもコメントお世話になり有難うございます。
可愛い眠り猫(๑˃̵ᴗ˂̵)وちゃんを楽しませてもらいました。
昼間の秋晴れ過ごしやすい気温は丁度いいですね＾＾

11/22 (2019年11月22日 11時44分13秒)
mamatam さん
なんだか、すごくお行儀よく寝てますね、このにゃんこ。
ナデナデしたいです。
すごく迷惑そうな顔でにらまれそうな気がしますけど。(2019年11月22日 12時49分49秒)
ロゼff さん
こんにちは

猫ちゃんとっても気持ちよさそうですね＾＾ (2019年11月22日 14時18分56秒)
袋小路麗禍 さん
猫が可愛いですね～。
モフりたいぃ～♥ (2019年11月22日 20時29分33秒)
ヴェルデ0205 さん
にゃんこに癒されました。
２８日、応援完了です。 (2019年11月28日 20時51分37秒)
し～子 さん
こんばんは！

あら⁉この猫ちゃん、手と手をあわせて幸せな睡眠ですね
でもどうやら私、この猫ちゃんの回を見逃しちゃったようです💦
改めて見直しますね

いつもありがとうございます(*- -)(*_ _)ﾍﾟｺﾘ
応援♪♪
(2019年11月28日 21時12分10秒)
Ｎ６９９系 さん
こんばんは、

犬もですが、猫も、こうやって昼寝？？　しているだけで、画になるから不思議なものですね。

これが、人間なら間抜けに見えてしまいますが。。。(笑)。。。 (2019年11月28日 22時37分19秒)
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

お猫様！！気持ちよさそうに寝てますね( *´艸｀)
(2019年11月28日 23時48分05秒)
●「 こういういえ ： such a house ： こういう家 」が・・・
ロゼff さん
こんにちは

縁側があるお家　最近見かけなくなりました。
いつもありがとうございます。

応援☆☆ (2019年11月22日 14時18分56秒)
袋小路麗禍 さん
日本家屋は夏は涼しそうですが、冬は寒そうですね・・・ (2019年11月22日 20時29分33秒)
●「 ならんで ： side by side ： 並んで 」います
かずまる＠ さん
いわどんさんいつもありがとうございます！
セメントの基礎も見えますが、ほとんどは束石の上に乗ってるだけなんですよね？古民家の建築物・・・雨水の跳ね返りで土が付いたり濡れたりで、下から腐りが始まるんですけど、それを防ぐ竹の造作なんかを京都で見て・・・ウツクシ～～～～(*^^*)って感動したワタシですd(￣ ￣)
22日☆☆！ (2019年11月22日 11時05分07秒)
mamatam さん
並んでいる「こんな家」は全部現役？
内部は今風に住みやすいようにリフォームされてたりするんですかね？ (2019年11月22日 12時49分49秒)
SpangleBlue510 さん

こんにちは！

趣のある家並みですね＾＾

今日は曇りのち雨です。
最低気温１０度、最高気温１４度です。
寒いですね。

いつもありがとうございます。

素敵な１日をお過ごしくださいね＾＾

☆ｐ～！！


(2019年11月22日 15時13分03秒)


●「 こうさつば ：

place to put up Kosatsu （ official bulletin board ） ：

高札場 」⇒こちら　ですね

じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

高札場！！こんな感じなんですね(*'▽')
初めて見ました♪
きっとＴＶの時代劇で目にしたことは有ったかもしれないけど
こんな高い場所に掲示してたんですね(;・∀・)
おかみは上から目線！ですね(笑)

この古くなった木の感じとかいいですよね(*^^*)
今
オリンピックが開催されるためか…
有名どころの神社仏閣の修復作業が多くされてて
建てた当時を再現してるんでしょうが
色が派手だし漆も塗りたてでビカビカしててどうもしっくりきません(;^_^A
古くなって色の剥げた古い感じの方が歴史を感じれて好きです♡


(2019年11月22日 18時16分26秒)
し～子 さん
こんばんは！

掲示板ってもっと低い位置にあると思っていましたが、高札場というだけあって
本当に高いですね
ちゃんと見えたんでしょうか？
(2019年11月22日 20時22分38秒)
かこ♪♪ さん
こんばんは

あんな高いところに・・・　見えませんよね・・・
昔の人は視力が良かった証明かも＾＾ (2019年11月22日 20時42分27秒)
●「 すいしゃ ： water wheel ： 水車 」⇒こちら　があります
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

水車もいいなぁ～♪


(2019年11月22日 18時16分26秒)
し～子 さん
こんばんは！

水車、なかなか見られなくなりましたね
動いていると見入ってしまうでしょうね
(2019年11月22日 20時22分38秒)
Ｎ６９９系 さん
こんばんは、

妻籠宿の、この水車は見覚えが有ります、もう何年もまえになりますが、この辺りを散策してました。 (2019年11月22日 23時14分46秒)

●「 かんばん ： signboard ： 看板 」にも

「 えいご ： English ： 英語 」が・・・
歩世亜 さん
今晩は。

外国人さんも水車を見に来るのでしょうね。 (2019年11月22日 17時30分17秒)
mamatam さん
半世紀とは言わないけれど何十年か前に訪れた事のある妻籠宿。
何百年の景色を守っているということですから、その頃と景色や雰囲気は変わっていないのでしょうが、観光客の数も国籍も、いろんなことがすごく変わっているのでしょうね。
少なくとも英語の表示は考えられませんでしたね。
日本人すらそんなに多くはなかったですもの。 (2019年11月22日 19時12分25秒)
し～子 さん
こんばんは！

木の看板に英文字が新鮮ですよね
それだけ外国人もやって来るんですね


いつもありがとうございます(*- -)(*_ _)ﾍﾟｺﾘ
応援♪♪
(2019年11月22日 20時22分38秒)
かこ♪♪ さん
こんばんは

おかたい活字ではありますが、優しさのある看板ですね。
木のぬくもりでしょうか(2019年11月22日 20時42分27秒)
Ｎ６９９系 さん
こんばんは、

ただ、こんな外国語の案内板は有りませんでした、最近は、外国の方々も増えているんでしょうね。 (2019年11月22日 23時14分46秒)
ただのデブ0208 さん
　おはようございます。韓国がGSOMIA終了を延期、韓国が譲歩した形ですから、次は日本の番ですかね。
　英語の看板が、外国人の訪問が多いことをうかがわせますね。
　今日も良い一日をお過ごしください。応援！！ (2019年11月23日 07時55分11秒)


■開店 開業などの大切な御祝いや退職祝い 新築祝い
誕生日などの幸運のお守りのプレゼントとして、
また外国人の方へのお土産としてもお薦めの九谷焼 置物です。
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

眠り猫！！
可愛いですね(*'▽')
九谷焼だから小さいけどそれなりのお値段ですね(;・∀・)
欲しいけど
生きてる眠り猫の麿空で我慢することにします(￣▽￣;)…(笑)

応援☆☆


(2019年11月22日 18時16分26秒)

●ここは「 でんちゅう ： electric pole ： 電柱 」が

「 みえ ： see ： 見え 」ますね

風とケーナ さん
いわどんさま、こんにちは♪
いつも本当にありがとうございます！

お写真から清々しい空気感まで、
伝わってくるように感じます(*^-^*)

23日の応援ＰＰ☆　 (2019年11月23日 15時05分00秒)


●「 いさばや ： Isaba-ya 」⇒こちら　だそうです

●「 しょくじどころ ： restaurant ： 食事処 」⇒こちら　ですね


●「 きょう ： today ： 今日 」は

「 あつい ： hot ： 暑い 」んです

かずまる＠ さん
いわどんさんいつもありがとうございます！
いや～～～・・・幕末の志士たちが潜伏していそうな建物ですね～(^_^;)
「御用検めであ～～る！！」って、新選組が押し入りますよね(￣▽￣)
23日☆☆！ (2019年11月23日 21時36分00秒)
●「 さぼう ： teahouse ： 茶房 」⇒こちら　だそうです
ロゼff さん
こんにちは

引き寄せられるお店ですね＾＾
暑い日は甘味処で冷たい物が食べたくなりますよね。
いつもありがとうございます。

応援☆☆ (2019年11月23日 17時06分48秒)
し～子 さん
こんばんは！

こんなに素敵な佇まいにお店があって気軽に入れるのは本当に憧れます
外国人もたくさん来るの納得です
私も行ってみたいです～(o’∀`)♪

いつもありがとうございます(*- -)(*_ _)ﾍﾟｺﾘ
応援♪♪ (2019年11月23日 21時20分49秒)
土佐ぽん太 さん
こんばんわ
甘味処いいですね。
応援クリックして帰ります。 (2019年11月23日 22時00分47秒)

●「 おじさんたち ： gentlemen 」が

「 のぞ ： look ： 覗 」いてます⇒こちら　
歩世亜 さん
今晩は。

和菓子は日本お宝ですね。 (2019年11月23日 17時31分59秒)
marine/マリン さん
こんばんは。
おじさんたちにはたまらない甘味処なのですね。
建物からして美味しそうです。

☆☆
(2019年11月23日 18時32分00秒)


■天然材だから髪に優しい櫛です

天然材「みねばり」で作られたヘアセット用に特化したセット櫛です。
樹脂やプラスチック製の櫛とは違い、静電気がほとんど起こりません。
また、櫛の仕上げに使用しております椿油により艶やかな髪に。
●この「 たてもの ： building ： 建物 」は・・・


●「 わがしや ： Japanese-style confectionary store ：

和菓子屋 」さん⇒こちら　だそうです

ロゼff さん
こんにちは

なんて良い感じの和菓子屋さんなのでしょう＾＾
雰囲気だけで買ってしまいそう
お味もきっと美味しいでしょうね＾＾
いつもありがとうございます。

応援☆☆ (2019年11月24日 15時31分11秒)


●「 ほんじん ： Honjin /

an inn officially designated as a lodging for a daimyo

in the Edo period : 本陣 」⇒こちら　です

ただのデブ0208 さん
　おはようございます。フィギュア、羽生の1位、紀平の2位、ともにグランプリファイナルに進出を決めましたね。
　旧中山道妻籠宿、昔の雰囲気を残して、いいですね。
　今日も良い一日をお過ごしください。 応援！！ (2019年11月24日 06時44分44秒)


●ちょっと「 よみづらい ： hard to read ： 読みづらい 」んですけど

歩世亜 さん
今晩は。

木目を生かした説明書きでしょうか？？ (2019年11月24日 17時29分56秒)
し～子 さん
こんばんは！

木目がいいアクセントになる掲示板ですね
文字も上手なのに薄いのが残念ですね (2019年11月24日 21時33分08秒)
-----
●さすが書道家の妻！　文字の良しあしに目がいくんですね。
し～子 さん
こんばんは！

実は私は高校時代にペン字検定受けるので細筆の文字をやって以来
上手な文字に憧れて仮名文字だけは見に行くんですよ←私はうまく書けません💦
パパはゴリゴリのゴツい漢字だし💦

いつもありがとうございます(*- -)(*_ _)ﾍﾟｺﾘ
応援♪♪ (2019年11月25日 20時56分19秒)


●「 ほんじん ： Honjin : 本陣 」の

「 にわさき ： garden ： 庭先 」です

ＭｏＭｏ太郎009 さん
宿場町にある本陣、なかなかシブイですね。

応援P☆×2させてもらいました。 (2019年11月24日 21時48分18秒)
●「 こんなとおり ： such a street ： こんな通り 」です
土佐ぽん太 さん
風情のある町並みですね。
いつも応援クリックして帰ります。 (2019年11月24日 19時57分24秒)
みぶ～た さん
今晩は。

江戸時代にタイムスリップしたような街並みですね。

今日は暖かでした♪
いつも(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
11/24応援完了です！ (2019年11月24日 20時58分53秒)
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

妻籠宿の様にきちんとお手入れされた所は
通りを歩いていても楽しいですよね♪
千葉の小江戸佐原も古い町並みは沢山残ってるけど
新しい建物も混在してるので
こちらの方が江戸時代を体験できると思います♡
行けたら行ってみたい場所です(*'▽')

応援☆☆
(2019年11月24日 23時24分19秒)


●こちらは福島の柏屋さん。
「日本三大まんじゅう」だそうです

himawari.2525 さん
こんにちは。
薄皮饅頭のこしあん、私の父が大好きで、
実家に帰るときは、いつも買っていきます。

いつもありがとうございます。

応援☆☆ (2019年11月24日 15時19分25秒)
し～子 さん
こんばんは！

柏屋さんの饅頭、以前何度もハマって食べていました
しっとりした皮と餡が最高なんですよ～(o’∀`)♪
久しぶりに食べたくなりました❗

いつもありがとうございます(*- -)(*_ _)ﾍﾟｺﾘ
応援♪♪ (2019年11月24日 21時33分08秒)
●「 ゆうびんきょく ： post office ： 郵便局 」⇒こちら　もあります
ロゼff さん
おはようございます

妻籠宿よいところですね
歩くだけで　時代を少しタイムスリップしそう。
郵便局に入って「お便り」だしてみたくなります＾＾
いつもありがとうございます。

応援☆☆ (2019年11月25日 08時44分36秒)
５ｓａｙｏｒｉ さん
おはようございます
妻籠宿ね・・・懐かしいです

おうえんぽちぽち
両方とも４位でした
(2019年11月25日 11時00分17秒)
mamatam さん
郵便局も古民家なのですね。
飛脚処なんて言いたくなりますね。 (2019年11月25日 11時39分39秒)
fujiwara26 さん
こんにちは！

< 妻籠郵便局 >

いいですね！

PP (2019年11月25日 16時06分49秒)
まみ-180811 さん
こんにちは(⌒∇⌒)


いつもありがとうございます☆

郵便局の雰囲気が素敵ですね。


１１／２５　応援×２完了です🍀 (2019年11月25日 16時27分57秒)
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

郵便局もお江戸風がカッコいいです(*^^)v

ここは見ごたえのある場所ですねヾ(≧▽≦)ﾉ

応援☆☆
(2019年11月28日 23時48分05秒)


●「 みやげものてん ： souvenir shop ： みやげ物店 」のようです

●「 こうらいや ： Korai-ya ： 高麗屋 」⇒こちら　だそうです
mamatam さん
お土産屋さん、この2軒は別のお店ですよね。
下の方が大きいですか？
上のお店は並んだ品物の奥におばあちゃんが座っていそうな雰囲気ですね。 (2019年11月25日 11時39分39秒)
くみ1 さん
こんにちは。
いつもありがとうございます。

素敵な街並みですね。

今週も頑張りましょう!
Ｐ★
(2019年11月25日 13時09分24秒)

●「 こちら ： this one 」は「 さしものや ： Sashimono-ya 」⇒こちら　

だそうです

歩世亜 さん
今晩は。

興味深いものが沢山出て来そうなお店ですね。 (2019年11月25日 17時30分38秒)
し～子 さん
こんばんは！

これもまた時代劇にありそうな、さしものやの看板
建物も木造のよさが出ていますね
長く使われてきた風合いがいいですよね🎵 (2019年11月25日 20時56分19秒)
marine/マリン さん
こんばんは。
さしものやという言葉、長い人生の中で聞いたこともありませんでした。
ボーっと生きてんじゃねーよ！とチコちゃんに叱られてしまいますね。( ´ ▽ ` )

☆☆
(2019年11月25日 21時08分51秒)
mamatam さん
さしものやの店名は指物師の指物ですよね。
さしものやさん、行ってみたいです。
多分手ぶらで帰ってくるのは難しいと思うけど、持ち帰れるようなものがあるのか。。。という問題に直面しそうなお店ですね。
(2019年11月25日 22時47分19秒)
ＭｏＭｏ太郎009 さん
味わいのある古い家屋が残っていて、さすがは有名な妻籠ですね。

応援P☆×2させてもらいました。 (2019年11月25日 23時37分12秒)
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

さしものやさんはその名の通り指物屋さんなんですね♪

組子細工や桶がメインの商品なのね(*'▽')

この街並みにぴったりのお店ですね(*^^)v
(2019年11月25日 23時49分38秒)

●「 こちら ： this one 」は「 めいじじだい ： Meiji era ： 明治時代 」に

「 たてられた ： built ： 建てられた 」・・・

みぶ～た さん
今晩は。

いい雰囲気ですね。
行ってみたいです。

いつも(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
11/25応援完了です！ (2019年11月25日 21時29分55秒)

●「 かんこうあんないじょ ： tourist information office ：

観光案内所 」⇒こちら　だそうです

ヴェルデ0205 さん
観光案内書も趣がありますね。

わたしも何度かウィンドウズ１０に挑戦してるのですが、途中でやめちゃう…。

応援完了です。 (2019年11月25日 20時49分22秒)
し～子 さん
こんばんは！

明治時代の建物がモダンですね
今も使われているのは本当に素晴らしいです (2019年11月25日 20時56分19秒)
細魚*hoso-uo* さん
こんばんは。
素敵な観光案内所ですねー。
どこかに行きたくなります。応援ｐｐ (2019年11月25日 21時34分47秒)
mamatam さん
観光案内所もなんてステキな、要がなくても無理やり質問しに行っちゃいそうです。
別のPCからなら同じ日でもポチ君OKでしたっけ？
取り敢えずワンワンしてみますね。
(2019年11月25日 22時47分19秒)
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

わぁ～～～！！
観光案内所も江戸の建物では無いけど
文明開化の時代に建てられたモダン建築物ですねヾ(≧▽≦)ﾉ

これも凄く素敵です♡
(2019年11月25日 23時49分38秒)


■釘を使わない指物（さしもの）技法によって作られ、
面の仕掛け部分を動かして箱を開くという「パズル要素」を組み込んだ小箱
蓋を開けるまでに12回操作します。
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

アフィリの寄木細工もいいですね(*'▽')
でも開けるのが凄く大変そうです(;^_^A

応援☆☆
(2019年11月25日 23時49分38秒)

●「 じゅんろ ： suggested route ： 順路 」に

「 したがって ： according to ： 従って 」・・・
●「 さか ： slope ：坂 」を「 くだ ： go down ： 下 」ります
mamatam さん
本当に素敵な町ですね。
若い時はただ珍しがるだけで、あまり心に刻むような見方が出来てなかったのでしょうね。
もう一度、ゆっくり歩きまわってみたいと思いました。 (2019年11月26日 12時47分39秒)
●「 ちょうじや ： Choji-ya ： 丁子屋 」⇒こちら　だそうです
mamatam さん
丁子屋さんって、あちこちにあるみたいですね。
「伊勢屋」さんみたいなものかしら？
静岡鞠子宿のとろろ汁のお店が有名だけど。 (2019年11月26日 12時47分39秒)
ロゼff さん
こんにちは

雰囲気の良いおみやげ物屋さんですね。
中に入ると懐かしい気持ちになりそうです＾＾
いつもありがとうございます。

応援☆☆ (2019年11月26日 13時59分32秒)


●「 ますがた ： square ： 枡形 」だそうです

し～子 さん
こんばんは！

枡形ってそういう意味があるんですね
外敵か
江戸時代は、確かにいろんなことがありそうな時代ですね←勝手な妄想


(2019年11月26日 20時31分45秒)
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

お江戸の時代の制定された宿場は城塞の役割も有ったんですね(ﾟдﾟ)！

街に枡形ってどんな感じだったんだろう(?_?)
そう言えば
お江戸の時代は長屋にも木戸が有ったんですものね(*^^*)
それをもっと大規模で強固にした感じだったのかしら♪

(2019年11月26日 23時37分35秒)
●「 くだりざか ： downhill road ： 下り坂 」です
みぶ～た さん
今晩は。

やはりいい雰囲気ですね。

今日は雨から曇りへ
とても寒い一日でした。
いつも(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
11/26応援完了です！ (2019年11月26日 21時22分58秒)
●「 まるたや ： Maruta-ya ： 丸田屋 」⇒こちら　だそうです
歩世亜 さん
今晩は。

此も又良いですね。

行きたいものです。 (2019年11月26日 17時31分22秒)
し～子 さん
こんばんは！

半袖の人たちが～🎵
六月のいい季節にこちらへ行ったんですね

いつもありがとうございます(*- -)(*_ _)ﾍﾟｺﾘ
応援♪♪


(2019年11月26日 20時31分45秒)
marine/マリン さん
こんばんは。
丸田屋さんの曲げ物はめんぱと呼んでいますね。
当地ではわっぱなんて言っていますが
わっぱ飯が有名です。

☆☆
(2019年11月26日 21時04分49秒)
かずまる＠ さん
いわどんさんいつもありがとうございます！
いや～～～・・・丸田屋の弁当箱欲しいですね～～～(^_^)
弁当持って行くトコ無いんですけどｗ
26日☆☆！ (2019年11月26日 21時53分07秒)
mamatam さん
坂を下って丸太屋さん。
この辺のお土産屋さんは、よくある観光地の通り一遍のというかお仕着せのお土産ではないのですね。
プレゼント用ではなく、気にいった良いものを一つだけ選んで自分の記念に勝って帰りたい、そんなお土産ですね。 (2019年11月26日 23時07分33秒)
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

わぁー！！
この丸田屋さんも木を使った手作りのお品を置いてるんですね(*'▽')
手作りだけあって
お弁当箱のお値段が素敵すぎました(;・∀・)

応援☆☆

(2019年11月26日 23時37分35秒)


■好きな時に、好きな宿場をふらっと訪ね、
気軽に旅することができる中山道のガイドブックです。
妻籠や馬籠宿など、観光名所にもなっている中山道のスポットや
宿場の名物などの情報も充実しています。


●「 しろきや ： Shiroki-ya 」⇒こちら　

「 ちく300ねん ： 300 years old ： 築300年 」だそうです。
し～子 さん
こんばんは！

古民家カフェなど、すごいのは建物もさることながら
調度品やインテリアがマッチしているんですね
(2019年11月24日 21時33分08秒)
ロゼff さん
こんにちは

築300年の古民家でコーヒーを！
とっても素敵な時間ですよね
行ってみたいです(*^-^*)
今日はお祝いのコメントありがとうございます＾＾

応援☆☆ (2019年11月27日 10時34分25秒)


●「 えどじだい ： Edo period ： 江戸時代 」「 そのまま ： same 」の

「 けしき ： view ： 景色 」です

ただのデブ0208 さん
　こんにちは。人気たこ焼き店はなたこが、1億14千万円の所得隠し指摘され、追徴税額は計約8000万円とか。レジ操作で一部の販売記録抹消とか、悪質な手口ですね。
　妻籠、昔のままの雰囲気が残っていますね。
　今日も良い一日をお過ごしください。応援！！ (2019年11月27日 15時05分20秒)

●「 いこまや ： Ikoma-ya ： 生駒屋 」⇒こちら　

「 りょかん ： Japanese‐style hotel ： 旅館 」と

「 かいてあ ： written ： 書いてあ 」ります。

mamatam さん
しろきやさん、旅館だと思ったら喫茶店？なのですね。
生駒屋さんも、も旅館としての営業はしていないみたいですね。
どちらのお店も栗きんとんが自慢のようですね。
栗きんとんと言えば岐阜と思っていましたが、この辺りでも良く作られるのですかね？
築300年の日本家屋で栗きんとんをお供に飲むコーヒー、惹かれますねえ。 (2019年11月27日 08時58分20秒)


●「 がいこくじんかんこうきゃく ： foreign tourists ： 外国人観光客 」も

「 おおい ： a lot of ： 多い 」です

みぶ～た さん
今晩は。

確かに外国人観光客には人気があるでしょうね。

今日は冷たい雨でした。
いつも(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
11/27応援完了です！ (2019年11月27日 19時36分53秒)
し～子 さん
こんばんは！

電線がないのでそのまま時代劇撮影できそうな景色ですね

暑いぐらいの日だったとは❗
日陰が好まれてる？と思える光景ですね(笑)

(2019年11月27日 21時27分57秒)
marine/マリン さん
こんばんは。
古民家は外国人に人気なのでしょう。
今日の応援、間に合いました、( ´ ▽ ` )

☆☆
(2019年11月27日 23時49分44秒)

●「 こういうくるま ： such a car ： こういうクルマ 」も

「 とお ： pass ： 通 」ります

じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

お江戸の街並みにクール宅急便の車があるとそぐわないですね(;・∀・)

でも
実際に暮らしてる方が居るし
この車でタイムスリップしてた気持ちが
現代なのを改めて認識しますね( *´艸｀)
(2019年11月27日 17時23分59秒)
し～子 さん
こんばんは！

そんな日にクール宅急便見るとちょっと涼しげ⁉でしょうか

(2019年11月27日 21時27分57秒)
細魚*hoso-uo* さん
こんばんは。
日付かわる前に大急ぎで応援ｐｐ

クロ〇コの社員さんが上司？に蹴られる暴力動画がSNSで拡散されてます。 (2019年11月27日 23時16分05秒)

●「 まるた ： log ： 丸太 」が

「 つ ： pile ： 積 」まれています⇒こちら　
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

薪でなく丸太って…(ﾟдﾟ)！
実際には使ってない物なのかしら(笑)

応援☆☆
(2019年11月27日 17時23分59秒)
-----
●裏庭でチャールズ・ブロンソンがまき割りしてるかも知れません。⇒こちら
じぇりねこ さん
いわどん0193さんへ♪

荒野の七人！懐かしいですね♪
大昔(笑)の映画なのでちゃんと見たことが無いような気がします(;・∀・)
私の生まれた年に上映です(笑)

チャールズ・ブロンソも他の人もみんな若いですね( *´艸｀)


(2019年11月28日 23時38分21秒)
歩世亜 さん
今晩は。

薪で暖房を取っているのでしょうね。 (2019年11月27日 17時32分18秒)
ＭｏＭｏ太郎009 さん
色々興味深いものに出会える町ですね。
丸太というよりも薪ではないかと。

応援P☆×2させてもらいました。 (2019年11月27日 23時17分25秒)


■味わいのある和風　民芸調の階段タンスです。
日本間にはもちろん、フローリングの洋間にも雰囲気のある空間を演出します。
素材は、桐の天然木を使用しました。　左下がりもあります。
し～子 さん
こんばんは！

階段箪笥、商品のイメージ画像くまなく見ちゃって
本当に箪笥が階段のようになるのが面白かったです
素敵な収納ができていいインテリアになりそうですね


いつもありがとうございます(*- -)(*_ _)ﾍﾟｺﾘ
応援♪♪

(2019年11月27日 21時27分57秒)
Grs MaMariKo さん
おはようございます。
和の家具がオシャレですね＾＾

☂昨日の雨降りで、今朝は少し寒気が強くなりました。
風邪ひきませんよう～気をつけてお過ごしくださいませ。
いつもお世話になり有難うございます
11/28 (2019年11月28日 04時52分36秒)
●「 といれ ： lavatory ： トイレ 」もあります

●「 ここ ： here 」で

「 しばらく ： for a while 」「 ま ： wait ： 待 」って・・・
mamatam さん
トイレもバス待合所も違和感なく家並みに溶け込んでいますね。
徹底した景観作りというのでしょうか。 人気の理由がわかるような気がします。 (2019年11月28日 09時21分12秒)
かずまる＠ さん
いわどんさんいつもありがとうございます！
この建物・・・バスの待合所でしたか！(^_^)
いや～～妻籠宿にマッチしていて良いですね～～d(￣ ￣)
28日☆☆！ (2019年11月28日 10時26分36秒)
みぶ～た さん
今晩は。

バス停も御手洗も、妥協していませんね。
街に溶け込んでいます。

今日も寒く、一日中雨でした。
いつも(人''▽｀)ありがとう☆ございます。
11/28応援完了です！ (2019年11月28日 17時08分12秒)
ロゼff さん
こんばんは
バス停もトイレもパッと見ただけではわからないくらい
町に溶け込んでいますね。
良いところだわ＾＾
いつもありがとうございます。

応援☆☆ (2019年11月28日 17時09分52秒)

●「 ばす ： bus ： バス 」で

「 かえ ： go home ： 帰 」りました

ただのデブ0208 さん
　おはようございます。兵庫県で繰り返される暴力団の抗争事件、一般市民も巻き込まれたら大変ですから、怖いですね。
　帰りはバス利用ですか。
　今日も良い一日をお過ごしください。応援！！ (2019年11月28日 06時32分24秒)
５ｓａｙｏｒｉ さん
おはようございます
帰りはバスで・・正解ですね

応援ポチポチ
両方とも４位でした (2019年11月28日 11時34分38秒)
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

ＨＰもお邪魔しました♪
妻籠宿をこうやって通して見せていただくと
街の様子が良くわかります(*'▽')

色んなお店があるけど
どこもお江戸の時代の看板と店名が和風なのでマッチしますね♡
(2019年11月28日 23時48分05秒)
ただのデブ0208 さん
　おはようございます。昨日は強風の寒い中、小学生たちとごみ拾い、風邪をひきそうでした。
　駅間から外れた散策もたまにはいいですね。
　今日も良い一日をお過ごしください。応援！！ (2019年11月29日 07時40分57秒)


■トトロとネコバスのアップリケがかわいい、
大人気のトイレタリーシリーズです。
鮮やかなイエローカラーが空間をパッと明るくしてくれます。

妻籠宿 長野県木曽郡南木曽町
し～子 さん
こんばんは！

妻籠宿の動画見ましたが、ここだけ時代が戻ったような感じですね
写っている人たちの服装だけが今で、他は時代劇に出てきそうですね (2019年11月14日 19時59分46秒)
marine/マリン さん
こんばんは。
妻籠宿は良い雰囲気ですね。
(2019年11月15日 18時34分54秒)
かこ♪♪ さん
こんばんは

今日、ゆっくり動画を拝見しました～＾＾
寺院や神社の門前町とは違った、古い宿場町の雰囲気がいいですね。
一人旅してみたいです＾＾
(2019年11月15日 21時39分11秒)
じぇりねこ さん
こんばんは(^O^)

動画も観させてもらいました(*^^)v

昔の街並みが保存されてて今も観れるのはいいですよねヾ(≧▽≦)ﾉ

道路も狭い場所もあるけど
メイン通りは結構広いんですね( *´艸｀)

お得意のグーグルマップで道を辿ったら
駐車場や車が止まってたのでビックリでした(笑)

応援☆☆


(2019年11月19日 23時48分22秒)
ＭｏＭｏ太郎009 さん
妻籠宿の街並み、動画で見ると、また一層の味わいがありますね。

応援P☆×2させてもらいました。
(2019年11月23日 11時15分35秒)
















「 つまごじゅく ： Tsumago-juku ： 妻籠宿 」 ⇒こちら