名鉄 犬山線   Meitetsu Inuyama-line
10年10月1日 犬山遊園⇒新鵜沼
Oct./1/2010 from Inuyamayuen to Shin Unuma     Second half

より大きな地図で 名鉄犬山線:犬山遊園⇒新鵜沼 を表示

●「 Series 1000 : Panorama Super 」「 1000系 : パノラマスーパー 」が、
てっきょう : Railway bridge : 鉄橋 」に、むかってきます

●ワタシのすぐよこを、ぐももももも~っ とはしりぬけます  

田村信⇒こちら
●こちらが「 Series 1000 : Panorama Super 」「 1000系 : パノラマスーパー 」の、

しり 」です。   田村信⇒こちら

Ex

●「 てっきょう : railway bridge : 鉄橋 」の「 でぐち : exit : 出口 」です

Ex

●「 れっしゃ : train : 列車 」が、とおります

Ex

●「 ついんぶりっじ : Twin bridge : ツインブリッジ 」の、
かいせつ : Explanation : 解説 」です ( Sorry ! Japanese only )。

●This is “Twin bridge” !  Got it ?
●「 しんうぬまえき : Shin (new) Unuma station : 新鵜沼駅 」です
●「 ぎゃっこう : backlight : 逆光 」のなかを・・・

●「 すぴーかー : loud speaker : スピーカー 」からは、
びーじーえむ : background music : BGM 」が、ながれていました

Ex

●「 あかい れっしゃ : red train : 赤い列車 」が、とまっています
●「 えきしゃ : Station building : 駅舎 」です
●「 かいさつぐち : Ticket gate : 改札口 」です。
●「 くうちゅうほどう : Aerial Walkway : 空中歩道 」⇒こちら

の「 あんけーと : enquête / questionnaire survey : アンケート 」を、
とっていました。

●ワタシは「 えきまえに convenience store がないのはつらい 」などと、
しょ~もないことを、いいました
●「 あかい : red : 赤い 」「 えれべーた : Elevator : エレベータ 」です
これにのります。
●つぎの「 うぬまじゅく : Unumajuku : 鵜沼宿 」は、
めいてつ かかみがはらせん : Meitetsu Kakamigahara line : 名鉄各務原線 」の station です。

●だもんで、ワタシの
めいてつ いぬやません : Meitetsu Inuyama line : 名鉄犬山線 」あるきは、
これで・・・

ぜんせんとうは : Walking along the whole line : 全線踏破
Completed です
Ex
●それでは、、ぐももももも~っ と、かえりましょう