近鉄 名古屋線 　　Kintetsu Nagoya-line
10年10月23日 近鉄名古屋
⇒米野
Oct./23/2010 from Kintetsu-Nagoya
to Komeno		 Second half

より大きな地図で 近鉄名古屋線：近鉄名古屋⇒米野 を表示

●「 てまえ ： Before ： 手前 」から・・・

「 きんてつ ： Kintetsu ： 近鉄 」
「 JR ： Japan Railway 」
そして「 めいてつ ： Meitetsu ： 名鉄 」です


●たぶん「 Series 22600 ： 22600系 」⇒こちら　
だとおもいます

●「 ひーりんぐ ： healing ： ヒーリング 」「 うらない ： fortune‐telling ： 占 」
だ、そうです。

●なんだか「 ややこしい ： complicated 」
「 ふみきり ： Railroad crossing ： 踏切 」です

●「 きんてつ ： Kintetsu ： 近鉄 」「 れっしゃ ： train ： 列車 」⇒こちら
が、とおります

●でんしゃの「 おうち ： House ： 検車庫  」がありました

●「 しま すぺいん むら ： Shima spain village / parque Espana ：
志摩スペイン村 」 ⇒こちら

の「 かんばん ： signboard ： 看板 」のまえを、
●「 Series 21000 ： 21000系 」⇒こちら　が、はしります


志摩スペイン村 パルケエスパーニャ CM


●こちらは「 あおなみせん ： Aonami ( blue wave )  line ： あおなみ線 」⇒こちら　
です
●「 ちょくしん ： go straight on ： 直進 」
「 できません ： can't 」だ、そうです
●I don't know this flower's name.
ワタシは、このはなのなまえを、しりません

●「 だいはくりゅうじん ： Great white doragon god ： 大白龍神 」だそうです

---あの「 いけめん ： Good-looking man ： イケメン 」
「 はく ： Haku / Kohaku River ： ハク  /  白龍 」⇒こちら   は、

いまは「 なごや ： Nagoya city ： 名古屋 」にいるみたいです

●「 そんしゃ ： township shrine ： 村社 」
「 はくさん ： Hakusan / White mountain ： 白山 」社だそうです。
●ここが「 こうじげんば ： construction site ： 工事現場 」のようです


●「 きょだい ： Huge ： 巨大 」な
「 ほどうきょう ： pedestrian bridge： 歩道橋 」を、
つくっているようです
●「 こめのえき ： Komeno station ： 米野駅 」です
●「 かいさつぐち ： ticket gate ： 改札口 」です。

●そのさきです。
---なにかやってます

「えきまえ ： street in front of Komeno station ： 駅前」
です。