近鉄 名古屋線   Kintetsu Nagoya-line
10年11月1日 伏屋⇒戸田
Nov./1/2010 from Fushiya to Toda     Second half

より大きな地図で 近鉄名古屋線:伏屋⇒戸田 を表示

●「 かめら : camera : カメラ 」をむけると
いぬ : dog : 犬  」さんは、たいていふりむきます

●なんだか「 はばのひろい : wide : 幅の広い
かいどう : main road : 街道 」に、でました

●「 ひだり : left : 左 」は「 きんてつ : Kintetsu : 近鉄 」です
●「 おうだんほどう :crosswalk : 横断歩道 」を、わたります
●「 やくると : Yakult : ヤクルト 」⇒Click here  だそうです。
●「 きんてつでんしゃ : Kintetsu train : 近鉄電車 」が、はしります

●え~

さんぎょうはいきぶつ : industrial waste : 産業廃棄物
もちこみ : carrying  in ? : 持込み
だいかんげい : warm welcome : 大歓迎

だ、そうです

●「 はし : bridge : 橋 」に、たちこめる「 あんうん : dark clouds : 暗雲

そして・・・

●「 とだえき : Toda station : 戸田駅 」です
●「 かいさつぐち : ticket gate : 改札口 」です。
●「 えきめいひょう : station name signboard : 駅名票 」です。

---つぎは「 きんてつかにえ : Kintetsu-Kanie : 近鉄蟹江 」です。
●その近鉄蟹江「 ほうめん : direction : 方面 」です。
●「 れっしゃ : train : 列車 」が、やってきます

●「 ふろく : supplement : 付録 」です


きんてつとっきゅう : Kintetsu limited express : 近鉄特急
きんてつのうた : Song of Kintetsu : 近鉄のうた