近鉄 名古屋線 　　Kintetsu Nagoya-line
10年11月4日 戸田⇒近鉄蟹江
Nov./4/2010 from Toda to Kintetsu-Kanie 　　　　Second half

より大きな地図で 近鉄名古屋線：戸田⇒近鉄蟹江 を表示

●「 きんてつでんしゃ ： Kintetsu trains ： 近鉄電車 」が、
「 すれちがい ： pass each other ： 擦れ違い 」ます

●「 ぽいんとましん ： point machine ： ポイントマシン 」⇒Click here　です
●「 かにえちゅう ： Kanie junior high school ： 蟹江中 」のようです。


●「 れっしゃ ： train ： 列車 」は・・・
●「 ふみきり ： crossing ： 踏切 」を、とおって
「 えき ： station ： 駅 」に、むかいます
●この踏切のとなりは・・・
●「 きんてつ かにえ えき ： Kintetsu- Kanie station ： 近鉄蟹江駅 」です
●「 おなじ ： same ： 同じ 」「 ばすがいしゃ ： bus company ： バス会社 」なのに、
「 ばすてい ： bus stop ： バス停 」のなまえは・・・
「 きんてつ かにえ えきまえ ：
in fornt of Kintetsu-Kanie station ：
近鉄蟹江駅前 」
と、
「 きんてつ かにえ えき ：
Kintetsu-Kanie station ：
近鉄蟹江駅 」
に、なってます
●さぁ駅にはいります


●「 かいさつぐち ： ticket gate ： 改札口 」です。
●「 えき ： station ： 駅 」のなかに「 いけ ： pond ： 池 」があります
●「 こうないふみきり ： crossing in station ： 構内踏切 」です。
●「 ほーむ ： platform ： ホーム 」、
「 とだ ： Toda station ： 戸田 」「 ほうめん ： direction ： 方面 」です。
●「 えきめいひょう ： station name signboard ： 駅名票 」です。
つぎは「 とみよし ： Tomiyoshi station ： 富吉 」です。
「 ほっ( とする ) ： feel relieved 」

「 みんなのきもち ： everyone's consideration ： みんなの気持ち 」が、
「 うれしい ： feel happy 」ね

だ、そうです
● 「 うれしい ： feel happy 」ね
●「 むかし ： old days ： 昔 」、「 ほーむ ： platform ： ホーム 」で、
「 よくみかけた ： often seen ? ： 良く見かけた 」ような・・・
●「 じゅんきゅう ： semi‐express train ： 準急 」だ、そうです。


●その準急が「 はっしゃ ： start ： 発車 」します
●べつの「 でんしゃ ： train ： 電車 」が、やってきます
●「 きんてつ かにえ えき ： Kintetsu-Kanie station ：
近鉄蟹江駅 」でした。
●「 ふろく ： supplement ： 付録 」です 

Micro camera on train models