名鉄 津島線   Meitetsu Tsushima-line
10年8月29日 藤浪津島
Aug./29/2010 from Fujinami to Tsushima First half

より大きな地図で 名鉄津島線:藤浪⇒津島 を表示

●さぁ Meitetsu Tsushima-line さいごの Station・・・

---「 つしま : Tsushima : 津島 」えきにむかいます

●でも、「 おねいさん : Young woman : お姐さん 」がいると、ついふりかえります

●まぁ「 いいてんき : Fine weather : いい天気 」です

●「 こうかせん : Elevated railroad : 高架線 」のむこうは・・・

---まぁ「 みんか : Private house : 民家 」でしょう。
●「 こうかせん : Elevated railroad : 高架線 」のむこうは・・・

---「 あぱーと : Apartment building : アパート 」だとおもいます

●「 こうかせん : Elevated railroad : 高架線 」のむこうは・・・

---なんでしょ これ。

●「 めいてつでんしゃ : Meitetsu train : 名鉄電車 」がゆきます

---どこに?

●よ~くみてみましょう

●「 こんびに : Convenience store : コンビニ 」も、あります。
Click to expand⇒Here ! クリックすると拡大します⇒こちら

●「 いいてんき : Fine weather : いい天気 」です
●「 ぱちんこ : Pachinko : パチンコ 」やさんもあります

Meitetsu Tsushima-line は、つづきます。

●「 ふじなみちゅう : Fujinami junior high school : 藤浪中 」だとおもいます。

---藤浪中「 ばすけっとぼーるぶ : Basketball team : バスケットボール部 」の「ほーむぺーじ : Website : ホームページ 」です⇒こちら


●Homepage builder によるHand made のようですが、たいへんよくできています

●「 けーずでんき : K's Appliance store : ケーズデンキ 」⇒こちら

も、あります

●「 ごみをすてないでください : No dumping : ゴミを捨てないで下さい
●なづけて、P だくと : Duct : ダクト

Fダクト⇒こちら

●とにかくなんでも「 あらう : Wash : 洗う 」ようです

 ??? : ??? : 天井柱 
 たんす : Wardrobe : 箪笥 
 じんじゃぶっかく : Shinto shrine and Buddhist temple : 神社仏閣 
 こか ; Old house ; 古家 」など・・・

●「 てまえ : Before : 手前 」が、「 めいてつ つしません :Meitetsu Tsushima-line : 名鉄津島線 」・・・

---「 むこう : Over there : 向こう 」が、「 めいてつ びさいせん : Meitetsu Bisai-Line : 名鉄尾西線 」です

●「 たそがれ : Evening : 黄昏 」の「 かせんちゅう  : Overhead wire pole : 架線柱 」です。

---「だからど~した」といわれても、こまりますが・・・

●We are good at 「 おーるでんか : All electrification ? : オール電化 」だそうです