　

三岐鉄道北勢線　　Sangi railway Hokusei-line

10年12月17日

西別所⇒蓮花寺

Dec./17/2010

from Nishi-Bessho to Rengeji

　　　　Second half

より大きな地図で三岐鉄道北勢線：西別所⇒蓮花寺を表示

●いかにも「 こうじょう： factory ：工場 」らしい工場が、あります

●「 そくりょう： survey ：測量 」しています

---まわりで「 みまもる： watch ：見守る 」のは

「 しんせきいちどう： relatives ：親戚一同 」でしょうか？

●「 がっこう： school ：学校 」のようですけど・・・

●「 たちいりきんし： Keep out ：立入禁止 」しているのは、

「 しょうがっこうちょう： primary school principal ：小学校長 」さんと

「 ようちえんちょう： kindergarten principal　：幼稚園長 」さんでした

●「 よんかいだて： four stories building ：四階建て 」のようです

●「 しんちく： newly‐built ：新築 」ですね～

●「 たいいくかん： gymnasium ：体育館 」も、

「 おなじ： same ：同じ 」「 はいしょく： color scheme ：配色 」です

●「 ろじうら： backstreet ：路地裏 」に「 ふみきり： crossing ：踏切 」が・・・

●そこに「 きいろいでんしゃ： yellow train ：黄色い電車 」が・・・

2940ちかりーぬ さん

黄色い電車、ちょっと照れ笑いしてますね。
へへっ　って。
こっちちょっと見てる。
そんな感じ。＾＾(2011.07.23 00:17:57)

●「 でんわばんごう： phone number ：電話番号 」は、

「ふう」「ふ」－「いち」「ど」「み」「よう」

だ、そうです

harry9285 さん

こんばんは。
マイクロバスでもビミョーな踏切ですね。
風呂の看板が泣かせます。桶利…最高です。(2011.07.21 23:54:06)

●「 えき： station ：駅 」の「 うらがわ： rear ：裏側 」です。

●「 たけ： bamboo ：竹 」の「 さく： barrier ：柵 」が、つづきます

●「 わかい： young ：若い 」「 じゅうみん： residents ：住民 」のみなさんも

いるみたいです

●お「 まご： grandchild ：孫 」さんでしょうか？

●「 ふみきり： crossing ：踏切 」から。

「 れんげじえき： Rengeji station ：蓮花寺駅 」です

●「 れんげじえき： Rengeji station ：蓮花寺駅 」の

「 おもてぐち： front entrance ：表口 」です

●「 えきしゃ： station building ：駅舎 」です。

●「 かいさつぐち： ticket gate ：改札口 」です。

●さっきの「 しょうがっこう： primary school ：小学校 」がみえます

●なんか「 はで： gaudy ：派手 」な

「 ばすてい： bus stop ：バス停 」ですねぇ

●きょうは、これから「 つぎ： next ：次 」の

「 ありよしえき： Ariyoshi station ：在良駅 」に、
むかいます

有吉弘之公式（？）ブログ⇒こちら

●「 ふろく： supplement ：付録 」です

三岐鉄道(100110)