 |
|||||||
| 三岐鉄道 北勢線 Sangi railway Hokusei-line | |||||||
| 10年12月19日 | 在良⇒星川 |  |
 |
||||
| Dec./19/2010 | from Ariyoshi to Hoshikawa | Second half | |||||
|
|||||||
より大きな地図で 三岐鉄道北勢線：在良⇒星川 を表示 |
|||||||
 |
|||||||
 |
●さりげなく「 おどう ： ( little ) temple ： お堂 」が・・・ |
||||||
 |
|||||||
 |
●「 こうやさん ： Mt. Kouya ： 高野山 」 「 りゅうせんいん ： Ryuusenin ： 龍泉院 」 「 せっきょうしょ ： preaching institute ： 説教所 」だそうです ●佃島説教所⇒こちら |
||||||
|
|||||||
| 高野山説教所。 高野聖とかなんかもうおっそろしいもんかとおもっていたら ひょっとこ踊ってたりするかもしれないんですね。 甘茶とお供えからおろされたお饅頭でもいただきながら 近所のじじばばと笑いあいたいですね。(2011.08.05 00:42:49) |
|||||||
 |
|||||||
 |
---「 ちず ： map ： 地図 」にのっている 「 びょういん ： hospital ： 病院 」です |
||||||
|
|||||||
| 坂井橋クリニック。員弁川に架かる橋が坂井橋なんでしょうね。場所、地名に忠実だと判り易いし行き易いですね。 うちの近所に宇治川病院と言うのがありますが、宇治川より随分離れていますが… (2011.08.03 18:23:55) |
|||||||
 |
|||||||
 |
●「 ひだり ： left ： 左 」は「 いなべがわ ： Inabe-river ： 員弁川 」です |
||||||
 |
|||||||
 |
●「 さかいばし ： Sakaibashi ： 坂井橋 」の 「 こうさてん ： crossing ： 交差点 」です。 ここらあたりに、むかし 「 さかいばしえき ： Sakaibashi station ： 坂井橋駅 」⇒こちら が、あったようです。 |
||||||
 |
|||||||
 |
●こんな「 かいどう ： main road ： 街道 」でございます |
||||||
 |
|||||||
 |
|
||||||
 |
|||||||
 |
●「 ほしかわみなみ ： Hoshikawa-Minami ： 星川南 」です。 | ||||||
 |
|||||||
 |
「 かせんじき ： ( dry ) riverbed ： 河川敷 」で・・・
： 吹奏楽アンサンブル 」が・・・ |
||||||
|
|||||||
| いいですね～！！ 河川敷で、練習かな？？ ん～、青春！！ 外で出す音はまた、室内と違って なんか味があるんですよね～。 放課後の吹奏楽の練習を中庭でききながら 友達とおしゃべりしていた学生時代を思い出します。 (2011.08.05 00:37:08) |
|||||||
 |
|||||||
 |
●この「 かいどう ： main road ： 街道 」を、くだります |
||||||
|
|||||||
| こんにちは。 街道をくだります・・・ 街道と言う響きが好きですね(^^♪ 司馬遼太郎の「街道をゆく」が好きで全巻読みました。(2011.08.04 13:19:43) |
|||||||
 |
|||||||
 |
●すると「 みぎがわ ： right side ： 右側 」に・・・ | ||||||
 |
|||||||
 |
●これは「 えき ： station ： 駅 」ですねぇ  |
||||||
 |
|||||||
 |
●「 ふみきり ： crossing ： 踏切 」です |
||||||
 |
|||||||
 |
●その踏切から・・・ | ||||||
 |
|||||||
 |
●「 ほしかわえき ： Hoshikawa station ： 星川駅 」です  |
||||||
 |
|||||||
 |
●「 かいさつぐち ： ticket gate ： 改札口 」のむこうは・・・ | ||||||
|
|||||||
| こんばんは。 ホーム越しの風景良いですね。 まだまだ開発出来るぞ!いや、この雰囲気が良いんだぞ!って感じです。(2011.08.06 01:12:06) |
|||||||
 |
|||||||
 |
●「 となり ： next ： 隣 」は「 ぴあご ： PIAGO ： ピアゴ 」⇒こちら |
||||||
 |
|||||||
 |
●「 ほんや ： bookstore ： 本屋 」さんもあります |
||||||
 |
|||||||
 |
●えきのちかくに「 こめり ： KOMERI ： コメリ 」があります⇒こちら 「 ぬしよ ： Nushiyo ： ぬし与 」 「 ぶつだんてん ： Buddhist altar store ： 仏壇店 」⇒こちら も、あります |
||||||
|
|||||||
| コメリは米利なんだそうですね。 だから発音は「＿ ＿ ￣」だと聞きました。何となくイメージ的に「￣ － ＿」だと思っていたのでちょっと意外。ｗ (2011.08.06 06:15:39) |
|||||||
 |
|||||||
 |
●「 ぎょうざ ： jiaozi ： 餃子 」の 「 おうしょう ： OHSHO ： 王将 」⇒こちら とか、いろいろあります |
||||||
 |
|||||||
 |
 |
||||||
| ●えきにでんしゃが、やってきました |
 |
 |
|||||
|
|||||||
●「 ふろく ： supplement ： 付録 」です  三岐鉄道北勢線の車窓から(Sangi Railway) |
|||||||
 |
|||||||
