近鉄 名古屋線   Kintetsu Nagoya-line
10年11月7日 富吉⇒佐古木
Nov./7/2010 from Tomiyoshi to Sakogi     Second half

より大きな地図で 近鉄名古屋線:富吉⇒佐古木 を表示

●「 せいきゅうじ : Seikyuu-temple : 静久寺 」⇒こちら
と、よむようです。

●なんだか「 ひろい : spacious : 広い 」っす!

朝日機材株式会社⇒こちら
●この「 もん : gate : 門 」のなかの門のようなものは? 

●「 かんばん : signboard : 看板 」ただいま
けんせつちゅう : under construction : 建設中 」のようです

Mitsubishi FusoClick here

●この「 はし : bridge : 橋 」を、わたると
すぐ「 さこぎ えき : Sakogi station : 佐古木駅 」です

●「 みぎ : right : 右 」は「 きんてつ : Kintetsu : 近鉄 」です

●なぜか「 とりのこされ : left : 取り残され 」た
うま : horse : 馬   」さんです

●「 さこぎ えき : Sakogi station : 佐古木駅 」です
●ねっ!
●えきまえの「 ちゅうごくりょうりてん : Chinese restaurant : 中国料理店 」です。

● い~かにも「 ちゃらお : frivolous man : チャラ男 」さんでした

●えきは「 ちか : underground : 地下 」にあるようです
●「 かいさつぐち : ticket gate : 改札口 」です 


●「 ふろく : supplement : 付録 」です 

I love you & I need you Fukushima 」猪苗代湖ズ