近鉄 名古屋線 　　Kintetsu Nagoya-line
10年11月7日 富吉⇒佐古木
Nov./7/2010 from Tomiyoshi to Sakogi 　　　　　First half

より大きな地図で 近鉄名古屋線：富吉⇒佐古木 を表示


●「 とみよしえきまえ ： square in front of Tomiyoshi station ： 富吉駅前 」
です。
●富吉駅の「 よこ ： side ： 横 」を、ゆきます。

●駅のちかくに
「 こうそう まんしょん ： high-rise apartment building ： 高層マンション 」
があります。

●高層マンションが、ならんでいます

「 こくどう 1  ごうせん ： Route 1 ： 国道 1 号線 」です
「 まんが ： comic strip ： マンガ 」
「 ねっとかふぇ ： Internet cafe ： ネットカフェ 」

「 こうすぺっく ： high spec ： 高スペック 」
「 ぴーしー ： personal computer ： PC 」
63「 ぶーす ： booths ： ブース 」

「 もーにんぐ ： cut‐price service during the morning hours ： モーニング 」
「 たべほうだい ： eating as much as one likes ： 食べ放題 」

だ、そうです
●「 てんねんおんせん ： natural hot spring ： 天然温泉 」⇒こちら
「 しおさうな ： salt sauna ? ： 塩サウナ 」

だ、そうです
●「 きんぎょ ： goldfish ： 金魚 」「 にしきごい ： coloured carp ： 錦鯉 」
だそうです


●「 きんぎょ ： goldfish ： 金魚 」「 にしきごい ： coloured carp ： 錦鯉 」を、
「 しいく ： raise ： 飼育  」しているようです

●「 こくどう 1 ごうせん ： Route 1 ： 国道１号線 」に、
「 ぶつぞう ： Buddhist statue ： 仏像 」が、あります。
●さてここで「 もんだい ： question ： 問題 」です


●「 こうつうあんぜん ： traffic safety ： 交通安全 」
「 かんのんぞう ： statue of Goddess of Mercy ： 観音像 」
だそうです
　です。

「 すきや ： Sukiya ： すき家 」⇒こちら
●この「 きせつ ： season ： 季節 」に、
「 あさがお ： Japanese morning glory ： 朝顔 」⇒Click here
でしょうか？